Das Datum in der Spalte "letzte Änderung" wird beim Ändern eines Word-Schriftsatzes nur dann aktualisiert, wenn der Schriftsatz aus der Aktengeschichte heraus geöffnet, geändert und gespeichert wurde. Wenn das Dokument aus dem Windows-Explorer oder aus Word über "Datei" - "Öffnen" geändert wird, bekommt Advoware bei einer Änderung keine Information und das Datum bleibt unverändert, weil das Dateiattribut aus Gründen der Performance nicht abgefragt wird.
Die Daten aus dem Verlauf (Versendungsart und -status, durchgeführt von, Versendungsdatum) erscheinen im Tooltip in der Aktengeschichte.