Zielsetzung des Handouts
Das Handout beschreibt die Einrichtung und Benutzung des automatisierten oder manuellen Downloads von Sanktionslisten und gibt Hinweise zum fachlichen Hintergrund.
Fachlicher Hintergrund
Jede Kanzlei muss mit einem vertretbaren Aufwand sicherstellen, dass
sie keine Mandate mit natürlichen Personen oder Organisationen führt,
die auf Sanktionslisten geführt werden.
Grundsätzlich müssen die Kanzleien mindestens die Listen prüfen, die
ihrem Kanzleistandort entsprechen, also zumeist die konsolidierte
EU-Sanktionsliste. Es wird jedoch empfohlen, sich zusätzlich auch an den
Standorten der Mandanten zu orientieren, also z.B. bei US-Mandaten auch
die US-Sanktionslisten zu prüfen, um hier keine Compliance-Konflikte im
Verhältnis Kanzlei zu Mandant zu bekommen.
Die Sanktionslisten werden in standardmäßig als Kollisionslisten im
Konfliktcheck (KFC) mit geprüft.
Potenzielle Konflikte aus den Listen werden in der Ergebnissicht
gemeinsam mit weiteren potenziellen Konflikten (z.B.
Lexolution-Kontakte) dargestellt.
Die folgenden Sanktionslisten können per Download abgerufen werden: - Konsolidierte EU-Sanktionsliste (Standard) - Konsolidierte UN-Sanktionsliste - Konsolidierte US-Sanktionsliste - Konsolidierte UK-Sanktionsliste - Konsolidierte CH-Sanktionsliste
Sanktionslisten
EU-Sanktionsliste
Der Download der EU-Sanktionsliste ist nur mit einem EU-Account möglich. Nach Anmeldung mit diesem EU-Account muss eine URL mit Token zum Download erstellt werden.
Abbildung: Verfügbare Download-Varianten der EU-Sanktionsliste. Im unteren Bereich findet sich die benötigte Internetadresse mit dem Token (roter Pfeil).
Die erstelle URL für das Format Version 1.1 „XML (Based on XSD)“: muss in den folgenden Parameter der Serverkonfiguration eingetragen werden.
<add key="EuSanctionsListAddress" value=""></add>🛈 Hinweis
Damit die Einstellung wirksam ist, muss der Lexolution-Server neu gestartet werden.Seit Lexolution-Version 6.0 bietet Lexolution die Möglichkeit, die konsolidierte EU-Sanktionsliste automatisch täglich runterzuladen. Damit wird gewährleistet, dass die KFC-Prüfungen immer den täglich aktuellsten Stand der EU-Sanktionsliste beinhalten. Für den automatisierten Download der EU-Sanktionsliste wird eine einmalige Registrierung der Kanzlei auf der Internetseite der europäischen Kommission vorausgesetzt.
Das genaue Vorgehen zur Einrichtung wird in Kapitel 3 beschrieben. Der automatische Download der EU-Sanktionsliste steht ab Lexolution-Version 6.0 standardmäßig in Lexolution zur Verfügung.
US-Sanktionslisten
Die folgenden Listen können bezogen werden: - Consolidated List (CONSOLIDATED.XML, XML version of the Consolidated Sanctions List) - SDN-Liste | Specially Designated Nationals List (SDN.XML XML version of the SDN List)
Quelle: https://sanctionslist.ofac.treas.gov/Home/
Dieser Sanktionslisten-Download muss durch Einspielen eines Schlüssels erweitert werden.
UN-Sanktionslisten
Die folgende Liste kann bezogen werden: - Konsolidierte UN-Sanktionsliste (https://scsanctions.un.org/resources/xml/en/consolidated.xml)
Dieser Sanktionslisten-Download muss durch Einspielen eines Schlüssels erweitert werden.
UK-Sanktionsliste
Die folgende Liste kann bezogen werden: - UK-Sanktionsliste (https://sanctionslist.fcdo.gov.uk/docs/UK-Sanctions-List.xml)
Quelle: https://www.gov.uk/government/publications/the-uk-sanctions-list
Dieser Sanktionslisten-Download muss durch Einspielen eines Schlüssels erweitert werden.
CH-Sanktionsliste
Die folgende Liste kann bezogen werden
- CH-Sanktionsliste (https://www.sesam.search.admin.ch/sesam-searchweb/pages/downloadXmlGesamtliste.xhtml?lang=de&action=downloadXmlGesamtlisteAction)
Dieser Sanktionslisten-Download muss durch Einspielen eines Schlüssels erweitert werden.
Weitere Sanktionslisten
Die folgenden weiteren Sanktionslisten stehen zum automatisierten Download zu Verfügung: - Konsolidierte UN-Sanktionsliste - US-Sanktionsliste konsolidiert () - US-SDN Sanktionsliste - Konsolidierte UK-Sanktionsliste - Konsolidierte CH-Sanktionsliste
Die Erweiterung des Sanktionslisten-Downloads um die genannten Listen
muss durch die STP GmbH aktiviert werden.
Standardmäßig erfolgt der Download nur für die EU-Sanktionsliste.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Service der STP GmbH.
Mappings und Zuordnungen
Für alle Einträge aller Sanktionslisten wurde ein fachliches Mapping
vorgenommen, um sicherzustellen, dass die für den KFC notwendigen
Informationen korrekt aus den XMLs der Sanktionslisten in die
Kollisionslisten in Lexolution transformiert werden.
Die Strukturen XMLS der Sanktionslisten sind sehr unterschiedlich.
In allen Fällen erfolgt aber ein Mapping des/der Namen/s und des/der
Vornamen/s der enthaltenen natürlichen Personen und
Organisationen.
Beachtet werden Aliase, Schreibweisen und Synonyme. Dabei erfolgt eine
Zusammenfassung von Doppeleinträgen, um die Ergebnissichten in
Lexolution nicht zu überlasten.
Zusätzlich zu Name und Vorname wird eine fachliche Kennung und in vielen
Fällen eine kurze fachliche Beschreibung mit übertragen, um einen
potenziellen Konflikt in der Ergebnissicht schneller zuordnen zu
können.
Beispiel:
Listeneintrag mit Beschreibung und Zuordnung bei der EU-Sanktionsliste
(Kollisionsliste in Lexolution)
Beispiel:
Fachliche Kennung in der EU-Sanktionsliste (PDF-Format aus dem Internet)
Download
Manueller Download
In der Sicht Kollisionslisten der Button
Download Kollisionslisten zur Verfügung.
Automatischer Download
Für den automatisierten Download der Listen müssen die folgenden Parameter der Serverkonfiguration konfiguriert werden:
<add key="IsSanctionsListDownloadEnabled" value="false"></add>
<add key="SanctionsListDownloadTime" value="03:00"></add>- Schüssel
IsSanctionsListDownloadEnabledWerttrueautomatischer Download aktiv. Werttrueautomatischer Download ausgeschaltet. - Schlüssel
SanctionsListDownloadTimeWert ist der Zeiteintrag für den Start des Downloads im Format [hh:mm]. Es muss immer ein gültiges Datum eingegeben werden, auch wenn die Automatik nicht aktiviert ist.
🛈 Hinweis
Damit die Einstellung wirksam ist, muss der Lexolution-Server neu gestartet werden.StopWordsConfig
Damit die phonetische Suche im KFC bei der Prüfung auf die
Sanktionslisten nicht unnötig viele potenzielle Treffer findet, sollte
die StopWords-Konfigurationsdatei (StopWordsConfig.XML) im Bereich des
Suchprofils „CCCollisionListEntryValue“ möglichst „scharf“ eingestellt
werden.
Zudem sollten Vornamen und Namen, die in den Sanktionslisten häufig
vorkommen, in die Weakwords-Liste aufgenommen werden.
Dadurch wird das Trefferbild in den Ergebnissichten weiter
verbessert.
Verknüpfung mit